Yderligere information fra udlejer: Nyrenoveret to værelses lejlighed i centrum med privat parkeringsplads! - Stor og lyse rum med god plads. Lejligheden består af en entré som forbinder lejlighedens soveværelse, stue, køkken og badeværelse. Alle lejlighedens vinduer er med lydreducerede glas, så du bemærker ikke et orkester kl. 07.00 søndag morgen. Hvis vi går videre ind i soveværelset, har du garderobeskab og som bonus et stort vindue med udsigt mod vest og øst. Stuen fremstår lys og rummelig med stort vinduesparti, hvor lyset strømmer ind. Når der skal laves mad, benytter du det flotte HTH-køkken med Miele hårde hvidevarer. Rigtig lækker kvalitet! Badeværelset fremstår med store flotte 60×60 cm klinker og gulvvarme. Der er væghængt toilet og en glasbruseniche med linjeafløb. Du har desuden adgang til et nyt Miele vaskeanlæg som består af vaskemaskine og tørretumbler i kælderen.   Ejendommen ligger på Sct. Olai Plads i Hjørring centrum. Man får kig udover Hjørrings mange tage og til flere fine kirketårne. Indkøbsmuligheder finder man på den modsatte side af gaden og shopping muligheder lige udenfor hoveddøren.